Depuis plusieurs décennies, les institutions de formation des pays émergents désirent évoluer vers une meilleure intégration pédagogique et une pertinence contextuelle dans la conception des programmes d'études théologiques. On assiste en outre à une prise de conscience croissante du rôle que devraient jouer les facultés de théologie dans la vision et la pratique des églises locales.

Le Séminaire baptiste arabe au Liban s'est engagé depuis 2008 dans une conception et une mise en œuvre d'un programme d'étude intégré et adapté à son contexte. Tirant des leçons de cette expérience et du débat plus large ayant lieu actuellement dans l'enseignement supérieur, Transformer la formation théologique fournit des fondements théoriques et des principes pratiques pour la conception réfléchie de programmes d'étude, ainsi que des outils pour un apprentissage intégral et sensible au contexte local.

Nous sommes ravis d'apprendre qu'il existe enfin une alternative sensée au modèle tripartite d'études bibliques, théologiques et pratiques. Notre prochaine retraite du corps professoral explorera comment nous pourrions nous joindre à cette aventure afin d'offrir à l'Église chinoise une formation théologique plus intégrée et plus pertinente.
—Stephen Lee Docteur en théologie, Président et Professeur Lam Ko Ki Tak d'Ancien Testament, École Supérieure de Théologie de Chine, Hong Kong

Je recommande fortement ce livre à chaque faculté de théologie – tant pour ses dirigeants haut-placés qu'aux professeurs débutants non titulaires. Lisez-le et apprenez ! Lisez-le et changez !
—Christopher Wright Docteur en théologie, Directeur International du Ministère Langham Partnership