Le message de l'Évangile est-il réellement cette "bonne nouvelle" facile à partager et à comprendre ? Tout au long de son parcours de 2000 ans, ce qu'il est maintenant convenu d'appeler le "message de l'Évangile" s'est vu progressivement coloré par des éléments socio-historiques divers qui sont devenus autant de filtres et de prismes qui affectent tant la communication, la perception que la compréhension du message, tant et si bien qu'au terme de cette longue épopée, l'expression "le texte dans son contexte" est devenu un concept qui mérite d'être défini à nouveau. En prenant comme modèle une famille d'églises en particulier (les Assemblées de Dieu de France) et une période donnée (les débuts du mouvement à sa croissance au XX siècle), l'auteur étudie les spécificités de la communication de ce groupement religieux minoritaire dans la société, dans ses efforts de communication de l'Évangile.