Le Coran, la première source scripturaire de l’islam, est l’objet de nombreuses études au cours de ces dernières décennies. Les trois études de cet ouvrage apportent différents éclairages sur la rédaction du Coran :

la première étude, de Karim Arezki, porte sur la version officielle du Coran, dite « ’uthmanienne » ou encore la « Vulgate de ’Utman » ;
la deuxième étude, de Mohammad Ali Amir-Moezzi, aborde le contexte historique dans lequel le Coran a vu le jour notamment tel qu’on peut le voir à la lumière des traditions shi’ites ignorées dans les recherches scientifiques jusqu’à ces dernières décennies ;
et la troisième étude, de Paul Neuenkirchen, traite de la question de l’eschatologie coranique et de la place de l’intertextualité entre le Coran et les textes bibliques.