Après la mort de leurs parents, les enfants Garayt, trois garçons de treize, dix et huit ans, apprennent que les autorités ont décidé de les placer dans différentes familles. Résolus à ne pas se séparer, ils trouvent un subterfuge qui leur permet de rester ensemble. Logés dans une ferme appartenant à leur famille, ils ont toutefois besoin d'argent pour en payer l'hypothèque.
La nécessité rend ingénieux, et qui le serait davantage que les trois Garayt de Hurlevent, pleins d'énergie et de courage ?
Pourtant ils découvrent après bien des mécomptes que la fin ne justifie pas les moyens et qu'un bonheur solide ne se construit pas ainsi.
Comment vont-ils sortir de cette impasse et retrouver le bon chemin ?