À peine arrivée d'Italie, Angelina assiste à l'inauguration de la galerie des Glaces du château de Versailles… Une nouvelle vie, pleine de promesses mais mouvementée, commence pour la fille de Domenico, car Louis XIV, en la voyant, tombe aussitôt sous son charme, ce qui rend folle de jalousie Françoise de Maintenon que le Roi a épousée en secret… Prête à tout pour éloigner la jeune fille de la cour, la marquise n'hésite pas à se servir du Grand Diamant Bleu que le Roi vient de lui offrir. Mais, c'est sans compter sur le courage d'Angelina, la ruse de son frère Fabio, et la malédiction des miroirs dont le jeune homme est dépositaire.