L'histoire de la Bible est comme celle d'un long fleuve qui parcourt le temps et irrigue les champs de l'Occident. Au Moyen Age plus que jamais. Les auteurs de ce livre ont voulu montrer quelle était réellement cette Bible, comment on l'a reçue, comprise, quelle a été son influence sur l'enseignement, les institutions, l'art et les mentalités. A ce projet ambitieux, frôlant la démesure, il fallait une idée-clef qui façonne l'unité de l'ouvrage. On voit donc comment les hommes du Moyen Age sont peu à peu passés de l'âge de la Loi à celui de la Bonne Nouvelle, de la rumination aristocratique de la Bible chez les moines à l'imitation populaire des gestes du Christ.

Pierre RICHÉ, professeur d'Histoire du Moyen Age à l'Université de Paris X - Nanterre, est l'auteur de nombreux travaux, depuis son grand livre Education et Culture dans l'Occident barbare (1982) jusqu'à ses Carolingiens, une famille qui a fait l'Europe (1983).
Guy LOBRICHON, assistant au Collège de France, a entrepris dans plusieurs articles l'étude des stratégies cléricales face au devenir du Moyen Age.