Comprendre le mal dans sa totalité répond à une exigence éminemment actuelle. Que faire du mal subi, de l'offense personnelle, de toutes formes de souffrances et de malheur ? Sur le parcours difficile qui mène de l'abîme indicible d'un mal plus originel que toute faute à une contrée de liberté et de pardon, l'auteure pose des jalons bibliques. Depuis Job et les impasses de la culpabilité jusqu'à Matthieu qui fait découvrir la possibilité de « laisser aller » tout le mal subi, Lytta Basset déplace l'accent théologique traditionnel d'une question qu'elle humanise : le pouvoir de pardonner prend sa source dans un pardon originel indissociable du mystère du mal. Ces propos sont présentés dans ce volume et dans un second paru conjointement dans la même collection, « Le pouvoir de pardonner ».