Du vrai usage de la salutation faite par l'Ange à la Vierge Marie, et de la source des chapelets, et de la manière de prier par compte, et de l'abus qui y est ; et du vrai moyen par lequel la Vierge Marie peut être honorée ou déshonorée, est un exemple de "vrai usage de la parole de Dieu". Sa première édition, celle de 1544, est le troisième écrit du Réformateur suisse Pierre Viret, petit écrit précédé de deux Å“uvres adressées aux Réformés vivants en pays catholiques. Cette première édition portait, tout comme celle de 1545, un titre plus court : Petit traité de l'usage de la salutation angélique et de l'origine des chapelets et de l'abus d'iceux.
Le changement du titre en 1956, titre qui sera repris en 1561 et en 1562, correspond à un dédoublement de la matière désormais divisée en quatre livres. Grâce à ce petit livre remarquable à plus d'un titre, Viret a offert aux jeunes Eglises réformées un enseignement substantiel consacré à la place et au rôle de la mère de Jésus-Christ dans l'Eglise.
Les livres de Viret étayent la vie spirituelle quotidienne. Le Petit Ecrit consacré à la Salutation de l'Ange à la Vierge Marie en est la preuve. Il ne se contente pas d'expliquer le vrai moyen par lequel la Vierge Marie peut être honorée ou déshonorée. Il incite à la prière : "Père céleste, puisque tu nous as fait un si grand bien, que pour nous amener à salut par ton Fils bien-aimé Jésus Christ, tu t'es dédié comme un saint Temple cette sainte Vierge, pour l'habitation d'icelui, pour te manifester en chair à nous, fais que nous en sentions tellement le fruit que nous soyons aussi dédiés et consacrés à toi pour temples saints".

Arthur-Louis Hofer a publié en 1980 la première édition alors connue du premier ouvrage exposant la pensée réformée : Le Sommaire et brève déclaration de Guillaume Farel. Il réédite l'Instrucion Chrétienne de Pierre Viret en vue du 500ème anniversaire de la naisance de ce réformateur en 2011.