Cette somme est inégalée et unique dans le paysage éditorial : elle retrace les évolutions et les métamorphoses de la représentation artistique de Dieu sur 2000 d'histoire, en peinture, sculpture, depuis les origines du christianisme jusqu'à l'art contemporain du 20ème siècle, et à travers toutes les cultures. Cette nouvelle édition propose outre de nombreuses corrections et ajouts, mises à jour, un texte inédit de l'auteur faisant le point sur les nouvelles questions portant sur l'histoire de l'art chrétien. Elle est préfacée par le cardinal Ravasi. « Nous sommes en présence d'un livre pionnier. » Le Monde.« Un lumineux savoir ! » Télérama.« C'est d'évidence un monument que ce livre. Il fera mémoire et repère. » Régis Debray, dans La Croix.