Pour un lecteur contemporain, la Bible peut apparaître comme un texte lointain, difficile ou singulier. Notre culture est cependant imprégnée d'images ou de thèmes bibliques qui méritent d'être expliqués, d'où la nécessité d'une présentation d'ensemble des grands thèmes, des personnages, des symboles bibliques qui hantent l'imaginaire occidental. Parce que la Bible est riche d'enseignements et de symboles, les écrivains de toutes les époques n'ont cessé de la réécrire ou de la réinterpréter. Texte fondateur de la religion chrétienne, la Bible constitue aussi une source poétique inépuisable, l'intertexte biblique - mots, figures, thèmes, symboles - témoignant d'ailleurs de l'extraordinaire fécondité de cet ouvrage : la Bible a nourri toutes les époques et tous les genres littéraires. Avec plus de 200 entrées bibliques et littéraires, plus de 100 auteurs et plus de 450 textes cités, ce Dictionnaire de la Bible dans la littérature française apporte un éclairage sur les références bibliques dans la littérature afin de permettre au lecteur de repérer et comprendre ce qui, dans un texte "profane", relève de l'utilisation (fidèle ou non) d'éléments bibliques.