Robert Martin-Achard est né le 26 novembre 1919 à Coligny d'une famille protestante de Genève. Fils d'Alexandre, avocat, et de Marie Germaine Achard. Petit-neveu d'Ernest Martin. Il épouse en 1947 Madeleine Cramer, fille de Maurice Alexandre, médecin. Etudes de théologie à Genève, Bâle et Zurich (licence et consécration en 1947, thèse en 1955). Suffragant à l'Eglise suisse de Londres, puis pasteur de la paroisse réformée de Nancy (1950-1957). Chargé de cours à Montpellier (1946-1948), professeur d'Ancien Testament aux facultés de théologie de Neuchâtel (1956-1972) et de Genève (1957-1984). Robert Martin-Achard prit part aux congrès de l'Organisation internationale pour l'étude de l'Ancien Testament et fut membre du comité d'édition de la Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft. Attaché au dialogue avec le judaïsme. Auteur de nombreux écrits, dont La loi, don de Dieu (1987).Robert Martin-Achard est décédé à Collonge-Bellerive le 26 février 1999.