Jonathan Larabie et son ami Joël se croyaient "seuls assez curieux pour choisir ce pays", mais la Bulgarie de leur imaginaire, encore peuplée d'ours et de loup, n'est plus. Ouverte à l'Europe des marchés et au tourisme de masse, elle se retrouve gangrenée par les mafias. En 2002, l'auteur s'est retrouvé confronté à cette dure réalité et c'est son expérience qu'il nous transmet maintenant grâce à ce carnet de voyage. Pour leur premier titre diffusé par le Comptoir, Les Taupes de l'Espace nous offre un magnifique "fac-similé" du carnet de note original de l'auteur !