Traduite en plusieurs langues, la première édition de la Storia di Israele (1984) de J. A. Soggin s'est imposée comme un outil de référence tant pour le chercheur que pour l'étudiant. La seconde édition, parue en italien en 2002 et proposée ici en français, met à jour - et met au point - toutes les problématiques liées à l'histoire d'Israël, depuis la préhistoire jusqu'à la domination romaine et aux grandes révoltes juives des Ier et IIe siècles ap. J.C.

L'intérêt de ce volume réside dans l'utilisation critique de toutes les sources - Bible, documents extra-bibliques et données archéologiques - et dans l'exposition équilibrée et prudente de toutes les questions que soulève encore la reconstruction de l'histoire d'Israël. Loin des a priori idéologiques ou théologiques, et sans tomber dans le piège d'une approche "probatoire" des témoignages bibliques, l'Auteur, excellent connaisseur de l'Ancien Testament, recourt à une méthodologie qui ne force pas les documents, valorise au mieux les apports récents de l'archéologie palestinienne et prête grande attention aux mécanismes délicats de l'historiographie à rebours.
Cette Histoire d'Israël et de Juda accompagnera l'enquête de quiconque s'intéresse aux coulisses du récit biblique ainsi qu'aux destins croisés du peuple et de la terre d'Israël qui déterminent jusqu'à notre histoire présente.

J. Alberto SOGGIN, professeur émérite de langue et littérature hébraïques à l'Université de Rome "La Sapienza", a enseigné également à la Faculté vaudoise de théologie ainsi qu'à l'Institut biblique pontifical. Il a notamment publié une Introduction à l'Ancien Testament, traduite dans plusieurs langues, ainsi qu'un commentaire des livres de la Genèse, d'Amos et des juges.